Before I go to sleep

剛剛看完這本.

這本書是最近買的, 早前翻拍成電影上映了,

但很多影評說還是原著小說好睇好多, 所以買了這本.

原著是英文小說, 我的英文不是太叻, 還是看翻譯書好了.

“Before I go to sleep" (別相信任何人), 是一本犯罪小說.

係…..繼 “杜鵑的呼喚" 之後, 又看另一本犯罪小說,

好明顯, 本人已經看書看到精神分裂了.

****************************************************

<內容簡介>

今天醒來，她翻開日記，第一頁只寫著：別相信班恩。

每一天醒來，克莉絲汀都身處一個陌生的房間，

身旁躺著一不認識的男人。

當她面對鏡子，只看見一張陌生的臉，

比她所知的自己老了20歲。

接著，男人會耐心說明：我是妳丈夫班恩，

妳今年47歲，20年前遭遇嚴重車禍，從此記憶受損。

每一天醒來，克莉絲汀就像懵懂的孩子，

關於她世界裡的切，全仰賴班恩告知。

不過每一天，她也會接到陌生的奈許醫師來電，

要她到衣櫥後方找出日記。

原來，她在睡前會寫下今天的事作為「備忘錄」,

提醒明天失憶的自己。

就這樣，克莉絲汀藉著日記的累積，

一天天重建了自己的歷史，

但其中細節漸漸和班恩、奈許醫師的說法產生矛盾。

究竟哪一個版本可以信任？

**************************************************
<資料來源: 金石堂網路書店>

女主角患了失憶症,

面對身邊的人和事, 分不清那一個說真話, 

那一個是假話,

單是故事背景, 已經很緊張了,

而故事的結局, 更是意想不到 

(不透露太多了, 有興趣自己看吧)

我個人好奇怪, 只可以專注做一件事.

例如最近在看書, 勾針同編織書也要放在一旁,

不似其他人般可以把幾件事同步進行做.

所以, 有朋友問我最近有沒有新的作品 (新冷衫)?

我答無, 因為最近忙看書呢.

我想活得像個人

終於也看完了, 在書展買的書全部看畢了 (~拍掌)

這本書 “我想活得像個人",

是講述北韓人如何偷渡離開家鄉.

整本書看得我心驚膽跳, 手在發抖.

究竟我當時是甚麼心理?

為何會揀選以下的書看到自己精神分裂 (嗚….)

1) 杜鵑的呼喚

是犯罪堆理小說, 看得我陷入情節裡面, 好緊張.

2) 給女兒五十封信

是父親寫給自殺的女兒, 看到我眼淚連連.

3) 我想活得像個人

是脫北者的血淚故事, 真實紀錄偷渡的實況.

我一直都是韓劇迷,

之前看過一套韓劇 “異鄉 Doctor", 

男主角是實習醫生.

他從北韓逃離到南韓……不劇透了, 有興趣自己去看吧.

為何那麼多人冒死也要偷渡,

一定是那個國家跟活在地獄是無分別.

所以, 我一直想知道北韓的真實情況.

後來在書展看見這個封面, 立即買了.

原來我算是個忍得手的小孩, 好彩只買了三本小說,

如果我瘋狂地買十多本回來, 不知看到何年何月呢,

而書展, 年年都有.

說回這本書,

作者本身是一名南韓新聞記者,

他用了四年半時間去採訪脫北者, 

親身跟他們去偷渡,

穿越韓國/ 中國/ 寮國/ 泰國/ 柬埔寨/ 俄羅斯……

等等十五個國家.

他把脫北者的真實情況製作成一系列的紀錄片.

結果, 這個紀錄片令他獲得多個國際性的殊榮同大獎.

但亦因為這個親身經歷,

令他心理傷痕累累, 每天都在作噩夢及失眠.

連翻譯這本書為中文版的台灣翻譯, 

也是一邊寫一邊流淚.

是真的,  這本書令人很心寒,

生活在物質富裕的我們,

永遠幻想不到世界上某些角落, 有些人活得不似人.

正如封面所說:

他們的夢想很簡單.

他們想和父母, 兄弟姊妹住在一起, 想要不挨餓,

想要讀書, 想要和所愛的人廝守並生兒育女,

身為人, 希望能活得像個人………….

給女兒的五十封信

終於, 也看完另一本書.

(只欠一本沒開封呢 ~ 加油!!!)

這本書我在書展上隨手拾起, 看過序之後就決定買了.

可是,  卻一直沒勇氣讀下去,

因為這是作者寫給逝去的獨生女,

他的女兒在十九歲那年自殺離世.

作者是香港中產家庭,

夫妻二人都是專業人士, 愛帶女兒周遊列國,

女兒跟作者一樣有同一個嗜好,

 就是研究天文物理看星星.

是老師眼中的乖學生, 是朋友眼中的學習對象,

十九歲那年考入心儀的大學,

可是在開學前四日, 在家中露台一躍而下.

警方也找不到死者尋死的原因,

女兒的自殺是 “毫無因由, 亦無徵兆",

作者跟太太都傷心欲絕.

後來心理醫生鼓勵作者舒抒發心中的哀傷同思念,

結果, 作者就寫了一封又一封沒寄出的信給女兒.

每一封信都充滿活生生的父女情, 比起愛情小說更煽情,

所以, 如果是眼淺的, 每一頁都看到眼淚連連.

(這就是我一直不敢看的原因)

作為父母的, 看這書會有很深刻的體會,

從別人的故事, 也許找到自己的影子,

從別人的傷感, 要學會放下及珍惜.

不同人看也可以有不一樣的體會,

這就是閱讀的玄妙之處.

杜鵑的呼喚 (The Cuckoo’s calling)

最近看了這本書 “杜鵑的呼喚 (The Cuckoo’s calling)".

這本書是在書展買的,

書展已經過了三個多月,

而我, 到最近才的起心肝去睇.

(嗯….手上還有兩本書仍未開封呢….怎辦?)

“杜鵑的呼喚" 是本犯罪小說,

我不是偵探小說迷, 全因作者的名氣才去買呢.

作者羅勃．蓋布瑞斯是第一次寫偵探推理小說.

雖然是第一次寫, 但得到出版界的高度評價,

還被視為寫作界一夥新星………….

三個月後, 有報社披露羅勃．蓋布瑞斯就是 “J.K 羅琳",

即 “哈利波特" 的作者!!!!

原來她用另一個筆名開始寫犯罪小說,

這也不難怪, “哈利波特" 已經寫完, 

她要找另一個點子繼續作呢!

所以, 她以 “哈利波特" 的功力去寫推理小說,

怪不得受到業內一致的讚賞.

我不是看開推理小說,

所以 (我沒資格) 寫甚麼閱後感想或評價之類,

有興趣就自己看吧.

*************************************************

<故事簡介>

故事以倫敦為背景, 一位私生活混亂的模特兒露拉,

從被大雪覆蓋的豪宅陽台上一躍而下, 

包括警方、媒體和她身邊的朋友,

所有的人都認為是「自殺」,

但她的哥哥約翰卻懷疑案情並不單純,

於是聘請私家偵探柯莫藍‧史崔克進行調查……

過程中，與露拉有關的人士一一被查訪,

有男友杜菲德、饒舌歌手狄比‧麥格、鄰居貝斯帝古夫婦、

保全威爾森、她居住療養院時的朋友羅雪兒……

每一個人似乎都有嫌疑, 但都沒有證據可證實, 

故事也因此顯得疑雲重重。

************************************************

<資料來源: 金石堂網路書店>

後記:

不少人很感興趣,

為何 J.K 羅琳用 羅勃．蓋布瑞斯 (Robert Galbraith)作筆名?

後來有人分析到,

Robert, 德文指 “有名的"

Galbraith, 蘇格蘭語指 “陌生人/ 外來者" 的意思

所以, 羅勃．蓋布瑞斯  是指 “有名的陌生人",

即暗示讀者們這本書的作者是帶有來頭的, 真有意思!

==========================================

懶爸媽 好孩子

貓 | 編輯

這本書在上年七月時的書展買下的,

終於在 2014 年頭, 我的起心肝看完了 (拍掌!!!!)

所以, 書這種東西,

一定要打鐵趁熱, 買完要立即去看,

否則會放在一旁, 不知放到何年何月呢.

這本書的作者黃繞紅是兒童心理學家,

她一直在 “都市日報" 寫有關兒童心理學的專欄.

這本書 <懶爸媽. 好孩子> 就收集了她多篇專欄上的文章,

還有一些未刊登的.

作為一個父母, 這本書很藉得去讀.

在文中, 作者教時下父母的 “懶爸媽五常法":

1: 常鼓勵 —當孩子疲倦時

2. 常聆聽—當孩子傾訴時

3. 常觀察—當孩子苦惱時

4. 常接納—當孩子犯錯時

5. 常欣賞—當孩子進步時